如何去写——从感应语词引发出联想
2007-10-09 10:39:30 | 作者:klasiejtj | 点击:430 | 第1页/共1页 << 上一页|下一页 >>
如何去写——从感应语词引发出联想
黄集伟说,他从1997年开始做“语词笔记”,“我收集的这些语词,最开始是道听途说而来的。我还记得我做第一本‘语词笔记’《请读我唇》时,做得挺辛苦。当时我还在媒体做记者、编辑,工作很忙,搜集这些语词当然是业余时间。除了听别人说外,还要从报章中‘淘金’,因此家里的破报纸一堆一堆的。但是到了1999年以后,情况就好多了,因为有了互联网,媒体也有了电子版,收集起来就方便多了。如果没有互联网,估计‘语词笔记’很难做得这么顺手。更重要的是通过搜集语词,我认识了很多好朋友,他们也会主动把特别有意思的东西通过短信传给我。”
黄集伟说,在做“语词笔记”的过程中,他慢慢养成了一个习惯,对那些比较流行或者容易打动他个人的语词产生了联想或者感应,就把它们记录下来。因此“语词笔记“基本上由两部分组成,先是引发联想的词组或句子,再就是根据它们产生出来的联想与随感。在这个过程中,他把玩着语词之精妙,享受着汉语之魅力。“比如很多人不知道‘从那以后我连撒尿我都不朝着那个方向’这句话的含意。这句话出自一位四川籍云南知青,他在接受凤凰卫视《冷暖人生》主持人陈晓楠采访时回忆当年的知青岁月。他说自己很憎恨那段岁月,于是连撒尿都不朝着云南的方向。它是历史,又是情感。这就是汉语的魅力,让我写一千字,还抵不上这一句话。”
黄集伟认为,互联网或者手机为语言提供了展示平台,汉语要往前发展,互联网或者其它平台功不可没。“尤其是网络语言,把它们说得更形象一点,就是相当于方言。每一种方言都有自己的文化。对于互联网这种方言来说,我觉得我们的态度就是欣然接受,它对汉语,只有好处,没有坏处。”